|
En vädjan till förnuftet. Tänk kallt på den globala uppvärmningen. Av Nigel Lawson Från engelskan av Claes-Göran Jönsson Att ifrågasätta människans påverkan på klimatet är som att svära i kyrkan anser författaren till En vädjan till förnuftet. Lawson talar om miljörörelsens Da Vincikod. Da Vincikoden har episka kvaliteter och är en fenomenal bästsäljare. Den innehåller ett korn av sanning - och ett berg av nonsens. På motsvarande sätt är det med den globala uppvärmningen. “Och detta nonsens kan komma att vålla stor skada“, säger Lawson som menar att han inte skulle ha kunnat skriva boken om han inte haft sin karriär bakom sig. (Lawson ingick i Thatcherregeringen, se nedan). Lawson förnekar inte att jorden blivit varmare under de senare 100 åren - den globala uppvärmningen. Men hur mycket beror på människan? Lawson verkar ha lusläst forskarnas rapporter i ämnet. Noter och en välfylld litteraturlista bär syn för sägen. Han är inte imponerad. Problemet är att det krävs komplicerade datormodeller för att fastlägga människans påverkan. De som har behövlig kompetens kan inte själva säga hur mycket som kan tillskrivas vårt utsläpp av växthusgaser, som koldioxid och metan, och hur mycket som hänger på andra okända faktorer. Lawson menar att även om människan, helt eller delvis, är ansvarig för den globala uppvärmningen är det fel väg politikerna nu slagit in på. Man kan inte av t.ex. Kina och Indien och övriga utvecklingsländer begära att de skall dra ner på utsläppen av koldioxid. Han menar att vi skall förlita oss på “en spontan anpassning, understödd av positiva politiska åtgärder om så skulle behövas, än att betala ett mycket högt pris för ett försök att minska koldioxidutsläppen som inte har några realistiska utsikter att lyckas.” Ett välkommet bidrag diskussionen om den globala uppvärmningen. Läs och begrunda! sv.wikipedia.org/wiki/Nigel_Lawson |
|
S.M. |